L’AIR DES INFORTUNÉS
un film de Nina Laisné
Œuvre hybride où convergent les langages du cinéma, de l’opéra et des musiques anciennes, L’air des infortunés s’inscrit dans la continuité d’une réflexion sur l’imposture et le faux. Deuxième pièce d’une oeuvre dont le point de départ est la réplique falsifiée du mécanisme de La joueuse de tympanon, ce court-métrage convoque l’histoire de Karl Wilhelm Naundorff, horloger controversé pour avoir usurpé l’identité de Louis XVII, Dauphin de France. Le film reconstitue une scène de procès, dans laquelle la pièce à conviction est la contrefaçon du mécanisme de l’automate, et propose une narration fantasmée se nourrissant des zones de flou de l’Histoire. Son scénario renvoie aux preuves manipulées par Naundorff pour s’assurer le soutien des royalistes, et aux nombreux souvenirs d’enfance convoqués par celui-ci devant les tribunaux. La berceuse de Berquin, chantée par le protagoniste, tisse un lien mystérieux entre l’automate et le prétendu fils de Marie-Antoinette.
La vidéo emprunte la forme d’un film d’époque, avant de basculer progressivement dans les codes de la scène lyrique, l’accusé passant d’une adresse aux magistrats à un public absent, jusqu’à l’amorce d’un lent travelling arrière qui dévoile le plateau de tournage. Le retour soudain de la fiction, avec l’entrée inattendue d’une émeute, rappelle les violentes heures de la Révolution qui vit tomber la supposée famille de l’accusé. Ces allers-retours entre passé et présent dessinent une boucle temporelle où la frontière entre réalité et fiction tend à s’effacer.
crédits
œuvre réalisée à l’issue d’une résidence de recherche au Frac Franche-Comté.
ce projet a reçu le soutien de l’Aide individuelle à la création de la DRAC Bourgogne-Franche-Comté.
avec Cédric Eeckhout / Marc Mauillon
Éric Borgen
Bruno Caretti-Lanquetin
Denis Costille
Laurent Giroud
Samuel Guet
Cédric Magyari
Franck Medina
réalisation Nina Laisné
assistante réalisation Marine Chaillan
scripte Pascale Renaud
chef opérateur Victor Zébo
assistant caméra Maxime Debelvalet
chef électricien Adrien Pavie
électricien Lucas Bolle-Reddat
chef machiniste Raphaël Drouhot
renfort caméra Baptiste Lonjaret
prise de son Arno Ledoux
cheffe coiffeuse Carole Linard
chef maquilleur Rista Dimovich
habilleuse Éloïse Hanot
accessoiriste Lucile Balestreri
régisseur Matthieu Lanquetin
montage image Nina Laisné
montage son et mixage Arno Ledoux
Charles-Alexandre Englebert
coloriste Andrés Lopetegui Santo
administratrice production Laura Aknin
production Zorongo
coproduction Frac Franche-Comtéavec le soutien de DRAC Bourgogne-Franche-Comté
durée 12 min
format de tournage 4K
pays de production France
année de production 2019
crédits musicaux
Plaintes d’une femme auprès du berceau de son fils
(d’après Arnaud Berquin, Jacques Cousin et Jean-Jacques Rousseau
arrangement : Nino Laisné)
© Nina Laisné / Zorongo production
voix Marc Mauillon
viole de gambe Myriam Rignol
direction musicale Nina Laisné
ingénieur du son Charles-Alexandre Englebert
enregistré en juillet 2019, au Studio de Meudon.
un film de Nina Laisné
Œuvre hybride où convergent les langages du cinéma, de l’opéra et des musiques anciennes, L’air des infortunés s’inscrit dans la continuité d’une réflexion sur l’imposture et le faux. Deuxième pièce d’une oeuvre dont le point de départ est la réplique falsifiée du mécanisme de La joueuse de tympanon, ce court-métrage convoque l’histoire de Karl Wilhelm Naundorff, horloger controversé pour avoir usurpé l’identité de Louis XVII, Dauphin de France. Le film reconstitue une scène de procès, dans laquelle la pièce à conviction est la contrefaçon du mécanisme de l’automate, et propose une narration fantasmée se nourrissant des zones de flou de l’Histoire. Son scénario renvoie aux preuves manipulées par Naundorff pour s’assurer le soutien des royalistes, et aux nombreux souvenirs d’enfance convoqués par celui-ci devant les tribunaux. La berceuse de Berquin, chantée par le protagoniste, tisse un lien mystérieux entre l’automate et le prétendu fils de Marie-Antoinette.
La vidéo emprunte la forme d’un film d’époque, avant de basculer progressivement dans les codes de la scène lyrique, l’accusé passant d’une adresse aux magistrats à un public absent, jusqu’à l’amorce d’un lent travelling arrière qui dévoile le plateau de tournage. Le retour soudain de la fiction, avec l’entrée inattendue d’une émeute, rappelle les violentes heures de la Révolution qui vit tomber la supposée famille de l’accusé. Ces allers-retours entre passé et présent dessinent une boucle temporelle où la frontière entre réalité et fiction tend à s’effacer.
crédits
œuvre réalisée à l’issue d’une résidence de recherche au Frac Franche-Comté.
ce projet a reçu le soutien de l’Aide individuelle à la création de la DRAC Bourgogne-Franche-Comté.
avec Cédric Eeckhout / Marc Mauillon
Éric Borgen
Bruno Caretti-Lanquetin
Denis Costille
Laurent Giroud
Samuel Guet
Cédric Magyari
Franck Medina
réalisation Nina Laisné
assistante réalisation Marine Chaillan
scripte Pascale Renaud
chef opérateur Victor Zébo
assistant caméra Maxime Debelvalet
chef électricien Adrien Pavie
électricien Lucas Bolle-Reddat
chef machiniste Raphaël Drouhot
renfort caméra Baptiste Lonjaret
prise de son Arno Ledoux
cheffe coiffeuse Carole Linard
chef maquilleur Rista Dimovich
habilleuse Éloïse Hanot
accessoiriste Lucile Balestreri
régisseur Matthieu Lanquetin
montage image Nina Laisné
montage son et mixage Arno Ledoux
Charles-Alexandre Englebert
coloriste Andrés Lopetegui Santo
administratrice production Laura Aknin
production Zorongo
coproduction Frac Franche-Comtéavec le soutien de DRAC Bourgogne-Franche-Comté
durée 12 min
format de tournage 4K
pays de production France
année de production 2019
crédits musicaux
Plaintes d’une femme auprès du berceau de son fils
(d’après Arnaud Berquin, Jacques Cousin et Jean-Jacques Rousseau
arrangement : Nino Laisné)
© Nina Laisné / Zorongo production
voix Marc Mauillon
viole de gambe Myriam Rignol
direction musicale Nina Laisné
ingénieur du son Charles-Alexandre Englebert
enregistré en juillet 2019, au Studio de Meudon.
collection Frac Franche-Comté
teaser
télécharger la revue de presse
prix
Best short film | Short Shot Film, Moscou, Russie
expositions / diffusions
2024 Spectres | exposition individuelle, Artothèque de Pessac, France
2023 Biennale Internationale du Son, Écho d’une collection Frac Franche-Comté, Martigny, Suisse
2023 L’ARC, Scène nationale du Creusot, France
2022 Art Fair Dijon, France
2022 Rencontres Internationales Paris-Berlin | HKW Auditorium, Berlin, Allemagne
2022 Rencontres Internationales Paris-Berlin | Beaux-Arts de Paris, France
2022 Précieuses intrigues | exposition collective, Lycée Mont-Roland, Dôle, France
2021 Musée de la Faïence et des Beaux-Arts de Nevers et Parc Saint Léger Centre d’art contemporain, Nevers, France
2021 Boden International Film Festival, Suède
2021 Other Shorts Film Fest, Madrid, Espagne
2021 Lycée Edgar Faure (Frac Franche-Comté hors les murs) Morteau, France
2021 Short Shot Film, Moscou, Russie
2021 València Indie Film Festival, Espagne
2019 L’air des infortunés | exposition monographique, Frac Franche-Comté, Besançon, France
© Nina Laisné